Butterfly girl

“Dona a chi ami

ali per volare,

radici per tornare

e motivi per rimanere ”

– Dalai Lama

 

” Give the ones you love

wings to fly,

roots to come back

and reason to stay. ”

– Dalai Lama

Sono un pò in ritardo con il post ma …ci sono.

Ancora calamite, altre farfalle…stessa palette colori.  Giulia, figlia di una carissima amica, mi ha chiesto di preparare un pensiero per la sua cresima. Decisa da subito  : calamite e farfalle.

Potevo non accontentarla ?

I’m a little bit late with my post but ….here I am.

Magnets and butterflies again and …same pallet. Giulia, a best friend of mine’s daughter , asked me for a special gift on her confirmaton day. She wanted my magnets and butterflies.

Could I dissappoint her ?

ecco la versione in azzurro…

here you are the blue one…

in verde …

the green one …

in rosa…

and the pink…

 poi …Giulia ha scelto una frase bellissima per accompagnare il suo dono ..

and then ….Giulia chose a quote to go with her gift …

Nastro rosa antico e organza di seta , tulle avorio, confetti con pregiatissime mandorle e  tanto amore nel confezionarle . Si perchè credo che ogni gesto nel preparare e confezionare un dono sia parte del dono stesso e così con gioia, amore e passione ho preparato le bomboniere che ricorderanno a parenti e amici questa giornata speciale con Giulia.

Vintage pink ribbon and chiffon silk, cream tulle, confetti with fine almonds and tons of love in getting everything ready, because I believe that a gift is so special only if it is handmaded  with passion, love and joy. So I put all my love in preparing these special gifts for Giulia’s parents and friends and feel pretty sure this will be a sweet memory for all of them.

XOXOXO